Nube Erham

INVASION FRANCESA EN RUSIA

Hacia 1808 Napoleón dominaba toda Europa, a excepción de Gran Bretaña y Rusia. En ¡812 Francia y Rusia entraron en conflicto debido a las fuertes discrepancias entre Alejandro I. Zar de Rusia, y Napoleón. Es entonces cuando comienza la invasión Napoleónica en Rusia.

Con un ejército de aproximadamente 610.000 hombres las tropas Napoleónicas cruzan el Niemen sin previa declaración de guerra, ocupan Vilnoy luego Vitebesk. A cargo del ejército ruso se encontraba el General Mijaíl Kutuzov. quien contaba con una cantidad bastante menor de hombres que las fuerzas francesas. Kutuzov afirmaba que era un suicidio dar pelea abiertamente al ejercito de Napoleón, pero la presión de los demás comandantes y del mismo Zar para no replegar las tropas hacia difícil la determinación de Kutuzov, quien prefería ceder territorio antes que seguir viendo morir jóvenes rusos en campo de bata/la. Finalmente tras una discusión y la orden del Zar de dar bala/la al precio que sea. las tropas rusas se enfrentan a las francesas en Borodino.

Este fue uno de los enfrentamientos más sangrientos, catastróficos y desesperantes de la historia, ya que se perdieron más de 125.000 vidas en total.

Derrotado el ejército ruso se retira dejando libre el camino hacia Moscú a las tropas francesas, que a esta altura estaba diezmada, hambrienta y debilitada por el terrible frió del invierno ruso.

Al llegar la noticia de la derrota a Moscú, el pueblo abandona la ciudad y se traslada a pueblos aledaños, pero antes incendian los campos, casas y ganado.

Napoleón, cuando entró en la ciudad, descubrió la trampa: acaban de conquistar gloriosamente una ciudad cuyos habitantes habían temado y abandonado. Estaban aislados en una ciudad reducida a cenizas, y sus vías de abastecimiento hacia el oeste podían ser cortadas con suma facilidad por el ejército ruso. Tras pensarlo mucho, Napoleón se vio obligado a ordenar la retirada el 19 de Octubre, pero ese fue el momento que Kutuzov escogió para asestar su ofensiva. En su larga marcha a través de un país desolado, los soldados napoleónicos sufrieron el ataque intermitente de la caballería rusa, y las emboscadas de los campesinos, al mismo tiempo que se veían obligados a lidiar con dos enemigos casi peores: el hambre y el frío. Al final, las (ropas napoleónicas se vieron obligadas a tomar la ruta más ardua: la de SmoIen.sk, rodeadas por varios ejércitos rusos. Cuando finalmente consiguieron llegar al
Heresina, la Grande Armée. que había parecido imbatible. se reducía a un conjunto de diez mil hombres hambrientos, abatidos y enfermos.

Estos episodios dieron la inspiración a Tchaikovski para componer su magnífica Obertura Solemne 1812, que describe en cada movimiento los sucesos que se fueron dando desde la Batalla de Borodino hasta la ofensiva final del ejército ruso cuando los franceses abandonan Moscú.

MIENTRAS TANTO EN ARGENTINA...

Un grupo de jóvenes americanos, que habían integrado el ejército español en la lucha contra Napoleón, llegó a Buenos Aires en Marzo de 1812. Su objetivo era luchar por la independencia. Habían ingresado en las logias secretas liberales que actuaban en Europa, dependientes de ta Gran Unión Americana, organizada por el "precursor" Miranda en Londres. El triunvirato los incorporó al ejército y les reconoció el grado militar.

Entre ellos se destacaban José de San Martín, a quien el gobierno le encomendó la organización de un cuerpo de caballería —el Regimiento de Granaderos a Caballo — y Carlos María de Alvear, joven ambicioso integrante de una de las principales familias porteños.

A poco de llegar organizaron una sociedad secreta, ta Logia Lautaro, con la finalidad de luchar por la independencia y la organización constitucional en América, se proponía fortalecer la unidad política y militar de la revolución, planeando una estrategia global frente al poder de los españoles en América. Incorporaron personalidades que sostenían el ideal emancipador, como Bernardo de Monteagudo, líder de la Sociedad Patriótica.

La logia matriz residía en Buenos Aires: su presidente era Alvear, siendo su vicepresidente San Martín. Poseía además filiales en el interior. Los miembros se llamaban Hermanos, tenían un código para comunicarse y se comprometían a consultar a la logia en caso de ser elegidos para integrar el gobierno.

Al mismo tiempo, los Jóvenes de la Sociedad Patriótica, que inicialmente apoyaban al gobierno, comenzaron a criticarlo. Desde diferentes periódicos insistían sobre ¡a necesidad de declarar la independencia y de reunir un congreso que sancionase una constitución. Con el paso del tiempo, las miras de ta Logia y de la Sociedad llegaron a confluir en una oposición conjunta.

El final: Revolución del 8 de octubre de 1812

La acción de sus miembros estux'o ¡imitada por sucesivas luchas por el poder. Con este gobierno, los morenistas lograron neutralizar a sus adversarios, pero las luchas internas y ¡a amenaza de una invasión del Brasil minaron su poder.

A principios de octubre llegó a la capital la noticia de que. contrariando tas órdenes del Triunvirato. Belgrano había enfrentado la invasión realista en la batalla de Tucumán. logrando una importante victoria. Esta noticia derrumbó el prestigio que podría haber mantenido el Triunvirato.

José de San Martín, conjuntamente con los miembros de la Logia Lautaro y ta Sociedad Patriótica coincidieron en privilegiar la organización del Ejército Libertador y la declaración de la Independencia. La logia intentó ¡legar al poder apoyando la candidatura de Monteagudo en la renovación de los triunviros, estipulada para octubre de 1812. El Triunvirato logró el rechazo de Monteagudo y
la elección de Pedro Medrano. allegado de Rivadavia. asegurando la continuidad de su política.

Al ver cerrado el camino al gobierno, la logia movilizó a las tropas, ocupando la Plaza de Mayo en la madrugada del 8 de octubre, con las tropas del Regimiento de Granaderos a Caballo bajo el mando de San Martin, y el Batallón de Arribeños al mando de Ocampo. Por su parte, la Sociedad Patriótica recurrió a las peticiones públicas y a la movilización de vecinos.

Después de ciertas vacilaciones, renunció el gobierno y el cabildo constituyó un Segundo Triunvirato, que estaba en sintonía con la Logia Lautaro. La elección fue ratificada por el pueblo.

OBERTURA 1812

El gran ejército francés, lleno de ideas libertarias se acercó a Moscú en el invierno ruso con la seguridad que sólo sería un paseo, como lo fue en Austria y en laníos lugares. El pueblo ruso era uno de los más pobres de Europa, con un sistema de zares y familias reales tan cerrado y tan opresor que transformaban a su pueblo en menos que esclavos, donde la subsistencia en el crudo invierno
era casi imposible. Y allí estaba el ejército de Napoleón para liberarlo. Hay algunas escaramuzas. El auspiciante 7 de Septiembre de 1812 en la batalla de Borodino. Hizo suponer otro final más glorioso para Napoleón.

Sin embargo algo falló. Apenas entrado en territorio moscovita las casas pobres de los campesinos habían sido quemadas por sus propios habitantes, lo mismo que el trigo y los animales degolladas. La intención era no dejar al ejército napoleónico ni un grano, ni nada que le permitiera la apacible expedición del poderoso ejército por allí. Pues, para el orgullo del pueblo ruso era más malo
aceptar el yugo del invasor a que la cruel opresión de los zares. Y entonces Napoleón comprendió que entrar en invierno en Rusia fue un error. Famélicos, enfermosos, cansados, ¡legaron, luego de meses de expedición andando y a caballo sobre el rio Valga congelado. Eso si. el ejército ruso, disminuido ampliamente en número y capacidad, no disparó un solo tiro hasta que los franceses estuvieron en posición, precisamente sobre el hielo del Volga. Y no hacia los hombres, sino hacia las aguas congeladas se dirigieron sus cañones, y en pocos minutos hicieron enormes estragos en el ejército francés, siendo ésta la derrota más dura (junto con Waterloo) que haya sufrido el aguerrido general francés. El comienzo del final. Precisamente en 1812. De 500.000 hombres de voluntad de hierro, apenas unos 3.000 regresaron a sus patrias (no todos eran franceses).

Los rusos mientras, festejaron ¡a gran epopeya y tomaron esas fechas como el día del resurgir nacional. Y fue entonces cuando se cumplieron los 70 años del aniversario cuando decidieron festejarlo a lo grande. Para tal importante evento contrataron el prestigioso músico ruso, Piotr llich Tchaikovski. a la sazón con jóvenes 32 años. E/egida la Catedral de Cristo el Salvador para recordar la gran victoria, hubo un pequeño-gran inconveniente: entre la partitura del joven llich habían cañones de verdad, que
tiraban 21 salvas, por lo que parte de la obra tuvo que ejecutarse al aire libre.

Los lempos usados por la Obertura 1812 fueron cinco, aunque fundidos todos en uno solo. Comienza el compositor con un leve y lento con un grupo de violonchelos, que describen la apacible pradera rusa, con ¡os campesinos trabajando en paz, mientras una pieza litúrgica ortodoxa los acompaña. Son los compases de ¡a obra Plegaria al Salvador. Le sigue un Andante, que ya comienza a sentirse la entrada de otros chelos, ¡os invasores, en contrapunto con una flauta que defiende los primeros compases. La música se torna dramática. Entran entonces los primeros compases de La Marsellese (expresados en vientos), señal de la amenaza que estaba por acaecer. Los campesinos se preparan; es necesario un gran sacrificio. Un Allegro Giusto, ya impregnado del himno galo se muestra brioso ante los ojos del campesino, ante los oídos de quien está atento a la obertura; el ejército francés es poderoso y aunque
hay mezclas con danzas rusas, es evidente su superioridad. El contrapunto está dado por los vientos, que representan al invasor francés, y las cuerdas, los rusos. Un golpe de platillos anuncia que la batalla ya ha comenzado. Los sones de sus himnos son más estruendosos que las cantarínas marchas eslavas. Los primeros compases de La Marsellesa se escucha en tono más alto que el resto.
Pero el pueblo ruso, ni el ejército se atemoriza del poderío y de historia de los franceses comienza un Largo que describe la dura batalla. Los campases del himno francés se van debilitando expresados en cornos, se apagan de a poco, aunque reviven una y otra vez como últimos estertores. Los violines. en forma de fuga, representan la persecución. La batalla es feroz. Los cornos anuncian que el ejército va a cargar contra los moribundos que han sido pillados en suelo ruso. Los Contrabajos y los oboes no descansan, pero al fin esos sonidos franceses desaparecen, o mejor dicho se transforman en campanadas al viento (campanas de verdad) en el Allegro Vivace final. El ejército ruso regresa victorioso, las iglesias lo reciben auspiciosa y los cañones saludan su paso. Es el retorno a la danza rusa, y tenues compases "marsellescos " in dimnuendo muestran al soldado huyendo desbandado, expresados en violines y
che/os que van apagándose y el poder de una nación pujante. (El regreso del debilitado ejército francés lo describe Beethoven en la 3aSinfonía "La Heroica " en su 2o Movimiento Marccia Fúnebre). El final es apote ólico: fuegos artificiales, las campanas de la iglesia relatan la liberación de de Rusia, mezclado con el "Dios salve al Zar ", años posterior himno nacional ruso, contrapunto del francés cada vez menos estridente. Es el ejército vencedor que regresa, el pueblo lo recibe con gritos de vítores y flores. Toda la
orquestación, con tutti, tocan las estrofas iniciales. Es la victoria final.

Cabe una aclaración histórica. Ni La Marsellesa ni Dios salve al Zar eran entonces (hacia ¡RS2 cuando se estrenó la obertura), himnos de sus respectivos países, ¡o que ¡lama la atención ¡a selección premonitoria de Tchaikovski. Otra, que dado el evidente problema de ejecutar esta obra con cañones verdaderos, no a ser que se toque al aire libre, estos son reemplazados por timbales y otros instrumentos de percusión.

Si bien es cierto que la semilla de la revolución quedó sembrada en tierras rusas, que la larga germinación le llevó un siglo para deshacerse del yugo del zar, también es verdad que para los rusos la batalla contra el ejército francés es considerada como una de las cosas más apoteóticas de su historia.

Podría decirse de Piotr llich escribió piezas memorables, sólo con la Obertura 1812, podríamos ponerlo en la galería de los genios, sin embargo, este ruso nacido Votkinsk, ciudad de la provincia de Viatken 1840, no sólo compuso esta hermosa obertura, sino que tiene una lista de páginas memorables. Redactor en el Ministro de Justicia, casado con Antonina Miliukova por la presión de la sociedad tradicionalista, pero amante del bailarín Nijinsky, compuso también obras como: Estructura musical

Los tempos del único movimiento de esta obra son Lento - Andame - Allegro giusto - Largo y Allegro vivace. Dieciséis disparos de cañón están escritos en la partitura. La obra comienza con una me/odia religiosa de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Dios proteja a su Pueblo, ejecutada por ocho violoncellos y cuatro violas, que recuerda cómo la declaración de guerra contra Francia fue notificada al pueblo en los servicios religiosos de toda Rusia. En ocasiones estaparte de la obertura es cantada a capella por un coro. Continúa con una mezcla de melodías tradicionales (incluida la danza "A la puerta, a mi puerta") y militares, que representan la angustia creciente del pueblo ruso al saberse invadidos por el ejército francés. La pieza continúa con una marcha presentada por los metales, donde se oye cargar a los ejércitos para enfrentarse en la batalla de Borodino. Un fragmento repetitivo y triunfal del himno nacional francés. La Marsellesa. Sirve para representar al ejército invasor y la victoria de Sapotean sobre los rusos. A continuación, un diminuendo en la música representa la retirada rusa, evitando la confrontación directa con las tropas francesas al tiempo que dejan tierra arrasada. Vuelve a sonar la marcha de los metales y el fragmento de La marsellesa, para indicar la entrada de los
franceses en una Moscú incendiada. El fragmento de La marsellesa sigue sonando, ahora en diminuendo, indicando la retirada de las tropas francesas, al tiempo que un crescendo indica el asedio ruso. Cinco disparos de cañón acompañan el avance de los rusos expresado en los instrumentos de cuerda y los meta/es, que preparan el campo para el cierre triunfal con el contrapunto entre
el leitmotiv que representa al ejército ruso y el himno imperial ruso Dios salve al Zar, apoyado por once disparos de cañón y un repique de campanas. Este final muestra un anacronismo curioso, ya que Dios salve al Zar no era en 1812 el himno ruso, sino que lo era en la época en la que Tchaikovski compuso la obra.

Composición

El 7 de septiembre de ¡812, en Borodino (a 120 km al oeste de Moscú) las tropas de Napoleón se enfrentaron a las fuerzas del general Mijail Kutuzov en la única batalla formal presentada por tos rusos contra el hasta entonces invicto ejército francés. La batalla de Borodino tuvo un saldo estimado de 100000 bajas y resultó una victoria pírrica para Napoleón. Con sus recursos agotados
las fuerzas maltrechas de Napoleón avanzaron hasta Moscú, que se rindió sin presentar resistencia. Esperando la capitulación del zar Alejandro /, los franceses se encontraron atrapados en una ciudad incendiada, lejos de sus lineas de abastecimiento. Al no poder asentar sus cuarteles de invierno. Napoleón se vio obligado a abandonar Rusia. Entre el 19 de octubre y hasta diciembre el ejército
francés se enfrentó a varios contratiempos abrumadores en su larga retirada: hambre, bajas temperaturas, y el constante asedio de las fuerzas rusas. Abandonada por Napoleón en diciembre, la Grande Armée se encontró reducida a la décima parte de su número al momento de alcanzar Polonia. La Obertura 1812 puede ser interpretada como una representación literal de la campaña napoleónica
en Rusia: en junio de 1812 el ejército francés compuesto por más de medio millón de soldados y casi 1200 piezas de artillería cruzó el rio Niemen en Lituania. El Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa, consciente de que el ejército imperial ruso, inexperto y pobremente equipado, no podría hacer frente a la maquinaria de guerra más poderosa de su tiempo, convocó al pueblo a rezar por la liberación y
la paz. El pueblo ruso respondió en masa, congregándose en las iglesias de toda Rusia para ofrecer sus oraciones para una intervención divina (representado por el himno religioso inicial). Las notas ominosas que suenan a continuación expresan la inminencia del conflicto y la preparación para la batalla, en un cruce entre la desesperación y un gran entusiasmo, seguido por los sanes distantes de La marsellesa representando el avance francés. Los dos ejércitos se encuentran en Borodino. y La marsellesa se impone tras una dura lucha El zar apela al espíritu ruso con una súplica elocuente, llamando a tu gente a seguir adelante y defender a la Madre Rusia. Este pedido apasionado y la respuesta popular quedan plasmados en la pieza tradicional rusa que sigue. La marsellesa vuelve a elevarse, indicando el avance sobre Moscú por parte de las fuerzas francesas. Los rusos abandonan sus pueblos y ciudades en el camino a Moscú dejando atrás tierra arrasada, y el crescendo de la música tradicional rusa va imponiéndose contra el himno francés, hasta que este choque llega a un punto elevado. Indicando la caída de la última línea de defensa rusa al tiempo que Moscú arde. En el momento de la loma de Moscú, cuando todo parece perdido, el himno religioso del inicio es oído de nuevo representando la intervención divina, que trae un invierno extremo; ira el que los franceses no estaban preparados Las tropas invasor as comienzan su retirada, pero sus cañones, atrapados en el terreno congelado, son capturados por los rusos que los disparan para expulsarlos. En el final apoteásico tos cañones son disparados *n señal de triunfo, con el apoyo de las campanas de iglesia.

Encargo de la Obertura

En 1880 estaba por concluir la construcción de la catedral de Cristo el Salvador, encargada por el zar Alejandro II para conmemorar la victoria rusa. El vigésimoquinto aniversario de la coronación de Alejandro II seria en 1881: y en 1882 Moscú sería sede de la Exhibición de Arte e Industria. Nikolái Rubinstein, amigo y mentor de Tchaikovski, le sugirió componer una gran obra conmemorativa para ser interpretada en esas festividades. Tchaikovsni comenzó a trabajar en la composición el 12 de octubre de 1880, concluyendo seis semanas mas tarde. La obra había sido planeada para ser interpretada en la plaza frente a la catedral, con una banda de metales acompañando a la orquesta, las campanas de la catedral y otras campanas en los alrededores tocando repiques, y salvas de artillería disparadas con un panel eléctrico para asegurar la precisión requerida por la partitura, en la cual cada disparo debe sonar en el momento adecuado Sin embargo este plan era muy ambicioso y no pudo ser llevado a cabo. Además, el asesinato de Alejandro II en marzo de 1881 quitó Ímpetu al proyecto. En 1882. en la Exhibición de Arte e Industria, fue estrenada la Obertura con una orquestación convencional a puertas cerradas. La catedral fue inaugurada en 1883. Mientras tanto, Tchaikovski le expresaba su desencanto a su protectora y mecenas. Sadezhda von Meck. diciendo que la Obertura sería "muy fuerte y ruidosa pero carente de mérito artístico, porque la escribí sin calidez ni cariño", sumándose asi a la legión de artistas que de tiempo en -rmpo han menospreciado su propia obra. Irónicamente, es esta pieza una de las obras más reconocidas de Tchaikovski, uno de los trabajos más interpretados y grabados de su catálogo.

BIOGRAFÍA

Piotr llich Tchaikovski nació en la ciudad de Votkinsk el 7 de mayo de IH40 en una familia de buena posición económica. Comienza sus estudios de piano a la edad de 7 años como parte de la educación que toda familia acomodada daba a sus hijos pero sin ninguna pretensión de que Piotr siguiera esta carrera por lo que es enviado a San Petersburgo a estudiar en la Escuela de Jurisprudencia de la cual se gradúa de abogado en 1859. Trabaja como abogado por un tiempo pero su verdadero deseo era dedicarse principalmente a la música así que en 1862 se inscribe en el recién inaugurado Conservatorio de San Petersburgo dejando el trabajo de abogado y debiendo subsistir gracias a las clases de solfeo v piano que dictaba Se gradúa como compositor en 1865 y sus composiciones comienzan a ser tocadas en público y a recibir cierto reconocimiento pero es en 1876 cuando "conoce" a la señora
S'adiezhda Von Meck que comienzan los mejores años de la vida del compositor. La señora Von Meck era una viuda muy rica y amante de la buena música que después de asistir a un concierto donde se tocaba una de las obras de Tchaikovski y luego de enterarse de sus dificultades económicas decidió ayudar al compositor proporcionándole dinero suficiente como para que se dedicara a solo a componer, pero lo curioso de la relación es que aunque mantuvieron una larga correspondencia nunca se vieron en persona.
La fama de Tchaikovski aumentó tanto que llego a ser invitado a distintos países como Estados Unidos. Francia e Inglaterra. Pero en 1890 ocurrió lo que Tchaikovski pensó nunca iba a ocurrir y fue que la señora Von Merck, la que él consideraba su única amiga alegando problemas financieros dejó de ser su mecenas Las causas no están muy claras pero se dice que se enteró de la homosexualidad del compositor, que era un secreto a voces, a pesar de que se habla casado con una mujer de la que se divorció poco tiempo después justamente para disimular sus inclinaciones en una sociedad poco abierta a este tipo de gustos. En 1893 muere siendo una gran pérdida para su país natal. Rusia como para el mundo de la música pero aún es recordado a través de sus composiciones tales como los ballets El Cascanueces y el Lago de los cisnes, sus sinfonías y obras como Romeo y Julieta o la Obertura 1812.